Vai al contenuto

Trascrizione

00:10

Vado, vado, vado.Come ti ha aiutato vivere in tanti posti a imparare il linguaggio di ogni azienda?È una riflessione che ho fatto con il tempo perché fin da piccola, per il lavoro di mio padre, abbiamo viaggiato all'estero, quindi vuol dire:atterri in un luogo nuovo, devi imparare la lingua, devi farti gli amichetti.

00:30

Il primo spostamento lo abbiamo fatto dall'Italia all'Inghilterra, al Galles, quando avevo 11 anni.

00:35

Forse è stato lo spostamento più impattante perché, è logico, non ero mai uscita da un contesto controllato di casa, famiglia, amici.

00:45

E da lì devi imparare qual è il codice per comunicare con gli altri bambini, i maestri, in una lingua completamente sconosciuta.

00:54

Ed è stato molto stimolante ed è stato un periodo del quale ho un vivido ricordo e mi ha permesso di approcciarmi in maniera molto più matura nel seguente cambio, oltre al fatto che lì ero un po' più vecchia, avevo 14 anni, quando sono atterrata nei Paesi Baschi dal Galles.

01:08

Lì, ho dovuto imparare lo spagnolo, imparare ovviamente il codice culturale e sociale del luogo. È un contesto molto simile, o un cambiamento molto simile a quello che si vive quando si cambia azienda, quando bisogna entrare in un luogo dove bisogna farsi conoscere, farsi rispettare, imparare il linguaggio aziendale, perché a prescindere che poi sia una lingua che uno riesca a parlare,il codice di ogni azienda è diverso, non solo nel gergo,nelle parole specifiche, ma proprio nel come si approcciano le persone fra di loro.

01:38

E quindi leggere questa fotografia, metterla in prospettiva con la funzione che esercita ognuno in azienda, è fondamentale per riuscire a evolversi e avanzare correttamente e avere il maggior impatto nella funzione che ognuno ha in azienda.

01:56

Quindi, senza altro, il parallelismo che io ho fatto molte volte è che mi sia servito il mio background personale, quello che io ho vissuto da bambina per adattarmi a scenari diversi, aziendali.

02:09

E penso, forse è un po' fatalista, però penso che sia questa un po' la chiave della mia evoluzione professionale.

02:16

Ogni azienda ha il proprio codice, ovviamente è anche impattato fortemente dal settore, quindi un settore moda piuttosto che un settore servizi,piuttosto che un settore integratori alimentari o pharma, sono settori completamente diversi.

02:31

Forse il riferimento era anche alla lingua, no?Cioè il linguaggio dei diversi posti è come il linguaggio dei diversi settori.È corretto, effettivamente.

02:42

Che cosa si dice e anche il come lo si comunica.Questo l'ho anche verificato in quest'ultima fase, nella startup con la quale collaboro in qualità di advisor, che è Back2Life, che si dedica a integratori alimentari, a vivere la vita al massimo.È un concetto di marca lifestyle.È logico che la comunicazione è molto in linea con quello che è il brand, ma anche perché comunque il settore è diverso.

03:07

Quindi mi capita di parlare con farmacie, con fornitori, con distributori.

03:11

Non ha niente a che vedere con il mondo moda e quindi bisogna allinearsi con tutto questo. Far sì che...

03:18

Guadagnare il rispetto anche delle persone, anche se è da poco che sono in questo nuovo settore.

03:23

Quindi prima si capisce, si parla la lingua, prima si raggiunge lo scopo e si ha un impatto maggiore.

60:10

Vado, vado, vado.Come ti ha aiutato vivere in tanti posti a imparare il linguaggio di ogni azienda?È una riflessione che ho fatto con il tempo perché fin da piccola, per il lavoro di mio padre, abbiamo viaggiato all'estero, quindi vuol dire:atterri in un luogo nuovo, devi imparare la lingua, devi farti gli amichetti.

60:30

Il primo spostamento lo abbiamo fatto dall'Italia all'Inghilterra, al Galles, quando avevo 11 anni.

60:35

Forse è stato lo spostamento più impattante perché, è logico, non ero mai uscita da un contesto controllato di casa, famiglia, amici.

60:45

E da lì devi imparare qual è il codice per comunicare con gli altri bambini, i maestri, in una lingua completamente sconosciuta.

60:54

Ed è stato molto stimolante ed è stato un periodo del quale ho un vivido ricordo e mi ha permesso di approcciarmi in maniera molto più matura nel seguente cambio, oltre al fatto che lì ero un po' più vecchia, avevo 14 anni, quando sono atterrata nei Paesi Baschi dal Galles.

61:08

Lì, ho dovuto imparare lo spagnolo, imparare ovviamente il codice culturale e sociale del luogo. È un contesto molto simile, o un cambiamento molto simile a quello che si vive quando si cambia azienda, quando bisogna entrare in un luogo dove bisogna farsi conoscere, farsi rispettare, imparare il linguaggio aziendale, perché a prescindere che poi sia una lingua che uno riesca a parlare,il codice di ogni azienda è diverso, non solo nel gergo,nelle parole specifiche, ma proprio nel come si approcciano le persone fra di loro.

61:38

E quindi leggere questa fotografia, metterla in prospettiva con la funzione che esercita ognuno in azienda, è fondamentale per riuscire a evolversi e avanzare correttamente e avere il maggior impatto nella funzione che ognuno ha in azienda.

61:56

Quindi, senza altro, il parallelismo che io ho fatto molte volte è che mi sia servito il mio background personale, quello che io ho vissuto da bambina per adattarmi a scenari diversi, aziendali.

62:09

E penso, forse è un po' fatalista, però penso che sia questa un po' la chiave della mia evoluzione professionale.

62:16

Ogni azienda ha il proprio codice, ovviamente è anche impattato fortemente dal settore, quindi un settore moda piuttosto che un settore servizi,piuttosto che un settore integratori alimentari o pharma, sono settori completamente diversi.

62:31

Forse il riferimento era anche alla lingua, no?Cioè il linguaggio dei diversi posti è come il linguaggio dei diversi settori.È corretto, effettivamente.

62:42

Che cosa si dice e anche il come lo si comunica.Questo l'ho anche verificato in quest'ultima fase, nella startup con la quale collaboro in qualità di advisor, che è Back2Life, che si dedica a integratori alimentari, a vivere la vita al massimo.È un concetto di marca lifestyle.È logico che la comunicazione è molto in linea con quello che è il brand, ma anche perché comunque il settore è diverso.

63:07

Quindi mi capita di parlare con farmacie, con fornitori, con distributori.

63:11

Non ha niente a che vedere con il mondo moda e quindi bisogna allinearsi con tutto questo. Far sì che...

63:18

Guadagnare il rispetto anche delle persone, anche se è da poco che sono in questo nuovo settore.

63:23

Quindi prima si capisce, si parla la lingua, prima si raggiunge lo scopo e si ha un impatto maggiore.